Phonak (and other manufacturers too) choose to not show re-branded hearing aids in their list of hearing aids. Here’s a LINK to an older example of that.
But after you correctly setup your hearing aid programming device and hearing aids, then you can use the Detect feature (or in this case for Phonak Target, the Connect feature) and it will magically find the re-branded hearing aid.