I went into (iphone) settings & turned off Bluetooth. That did stop streaming. However, to turn streaming back on required turning on Bluetooth & restarting my HAs. Not that big of a deal, just thought there would be a quick & simple process, like a pause button. Maybe not.
Someone else may be able to advise. You don’t want to need to restart your hearing aids every time you listen/talk to people with you. Is there a volume control for tv play, could you turn volume right down or pause tv. I can understand you wanting to hear what’s happening around you.