Could do either. You confirmed that the Select was working with your hearing aids before pairing it with hers?
You may then need to wear it upright though, on a lapelle. Leaving the Select flat might mute the connection. Two selects together is not something I’ve tried yet, but typically when a Select is in a network it will mute when placed flat.