Yes, you can. If you have a surround sound system then ideally you would come out of the audio out jack, into the Streamline.
If there is no audio out then coming from the source, split the signal to the surround sound and the Streamline.
You may have to be creative with splitting signals and converting to the right connection type, but it can work.