Perhaps using a combination of things might work. For example, an iHear Max (or some IP68 aid) plus a swim cap or ear band.