I think you could be off base on a few statements.
Not a myth. Receivers in custom ear molds average 24 months before replacing. A hearing aid will far out last a receiver and it’s quite common to replace a defective receiver once or twice during the lifetime of a hearing aid. And for a “majority” of HA users - they either can’t swap HA receivers due to restricting configuration of the HA/mold or due to personal limitations.
Again - swapping out receiver is not a piece of cake (depending on HA) and most audiologist would recommend either they do the switch or the HA gets set to the shop. Furthermore if your going to swap out receivers to test your (current) receivers - you’re better off just replacing them then. It’s never wise to open/close a HA body or ear mold repeatedly, since its extremely easy to break something.
Why do it, because if one receiver fails (after 24 plus) months of use there is a very strong chance the other receiver will also fail in short order. Easier on everyone if both receivers are replaced at the same time since then you start out with new receivers in both aids, thus less chance of a breakdown for the next 24 months plus. Now again I’m basing my time line on receiver in custom ear molds. Receivers inside HA body do last longer in my opinion but they also will need to be replaced probably in 3 years plus.
Majority of HA users are senior citizens so let’s not assume everyone over 60 can just open up a hearing aid and take something out and then plug something in. There are delicate wires and connections within a hearing aid, plus its extremely easy to break casing, battery compartment latch, etc. Plus you’ll (sometimes) find that new receiver you just bought could also be defective and not work properly.
True there could be a wire disconnection between HA and receiver but in most cases its “moisture/high humidity” over a period of time that causes receivers too fail. That’s been true since day one.
Sometimes things are best left to professionals. That’s not saying someone can’t try to repair their own hearing aid, but if you have a warranty - use it. And if you have a good Audi - use them.