Yes it can, the good thing with Resound is they have one of the better UI for the tinnitus controller.
There’s a lot of different masking that you can choose from in the software, did you try to find one that suits? Finding just the right pitch, is the hardest part I think. Good thing is you can experiment to find which works best for you.